누리다

В предложениях из наших статей

• 대중교통 이용이 쉽고 다양한 편의시설을 가까이에서 누릴 수 있다.

  В городе легко пользоваться общественным транспортом, а самые разные удобства находятся поблизости.

  Город или деревня: выбор образа жизни · TOPIK 4 →

• 결국, 소득 불평등 해소는 모든 사회 구성원이 공정하게 기회를 누릴 수 있는 사회를 만드는 데 기여한다.

  В конечном счёте устранение неравенства доходов помогает создать общество, в котором все его члены могут справедливо пользоваться возможностями.

  Неравенство доходов и социальная мобильность · TOPIK 5 →

• 산업혁명 이래 인류는 기술 혁신을 통해 끊임없이 생산성을 향상시키며 물질적 풍요를 누려왔다.

  Со времён промышленной революции человечество непрерывно повышало производительность благодаря технологическим инновациям и наслаждалось материальным изобилием.

  Спор о бесконечности экономического роста · TOPIK 6 →

• 과거에 얽매이거나 미래를 불안해하기보다, 지금 이 순간의 생명력을 온전히 누리는 것이 중요하다.

  Вместо того чтобы цепляться за прошлое или тревожиться о будущем, важно в полной мере наслаждаться жизненной силой настоящего мгновения.

  Эстетика быстротечности · PRO →