멈추다

В предложениях из наших статей

• 바쁜 일상 속에서도 잠시 멈추고 자신만의 시간을 가져보세요.

  Даже в суете будней ненадолго остановитесь и уделите время себе.

  Как заботиться о душевном здоровье · TOPIK 3 →

• 콘서트 후에도 헬스장에 가고 투어 중에도 훈련을 멈추지 않았다.

  Даже после концертов он ходил в спортзал и не прекращал тренировок даже во время туров.

  Как Choi San набрал массу · TOPIK 3 →

• 지파이는 크고 바삭한 닭튀김으로 사람들의 발길을 멈추게 한다.

  Цзипай — это большая хрустящая жареная курица, ради которой люди останавливаются как вкопанные.

  Ночные рынки Тайваня: обязательная часть поездки · TOPIK 4 →

• 이러한 음식들은 바쁜 일상 속에서도 잠시 멈춰 서서 즐길 수 있는 소박한 행복을 선사할 뿐만 아니라, 활기찬 분위기를 더한다.

  Такая еда не только дарит простое счастье, которое можно ненадолго остановиться и посмаковать даже посреди суеты будней, но и добавляет оживлённости атмосфере.

  Прелесть корейской уличной еды · TOPIK 4 →