불가능하다

В предложениях из наших статей

• 가뭄, 홍수, 폭염 등 예측 불가능한 자연재해가 전 세계 곳곳에서 빈번하게 발생할 뿐만 아니라, 그 강도 또한 심화되고 있다.

  Непредсказуемые стихийные бедствия — засухи, наводнения, аномальная жара — не только часто случаются во многих уголках мира, но и становятся всё сильнее.

  Изменение климата и устойчивое развитие · TOPIK 5 →

• 특히, 전력망의 안정성을 유지하면서 예측 불가능한 재생 에너지 공급을 통합하는 것은 고도의 기술력과 막대한 인프라 투자를 요구한다.

  В частности, чтобы встроить непредсказуемые поставки возобновляемой энергии, сохраняя при этом стабильность энергосистемы, требуются высокий уровень технологий и огромные инвестиции в инфраструктуру.

  Задачи энергетического перехода · TOPIK 5 →

• 이는 인간의 미적 감각과 창의성을 모방하는 것을 넘어, 때로는 예측 불가능한 결과물을 내놓으므로 예술적 표현의 지평을 넓힌다.

  Он не только подражает человеческому эстетическому чувству и творческому началу, но порой выдаёт непредсказуемые результаты, тем самым раздвигая горизонты художественного выражения.

  Искусство в эпоху искусственного интеллекта · TOPIK 6 →

• 유전자 조작이 생태계에 미칠 예측 불가능한 영향 또한 심각한 문제로 지적된다.

  Серьёзной проблемой называют и непредсказуемое влияние, которое генетические манипуляции могут оказать на экосистему.

  Этические проблемы и будущее генной инженерии · TOPIK 6 →