비판적

В предложениях из наших статей

• 그러므로 우리는 건강 정보를 접할 때 비판적인 사고를 가지고 접근해야 한다.

  Поэтому, сталкиваясь с информацией о здоровье, мы должны подходить к ней критически.

  Поток информации о здоровье: нужен разумный подход · TOPIK 4 →

• 비판적 사고력과 문제 해결 능력을 키워줄 뿐만 아니라, 다양한 분야의 지식을 탐구할 기회를 제공한다.

  Он не только развивает критическое мышление и умение решать проблемы, но и даёт возможность изучать знания из самых разных областей.

  Истинная ценность университетского образования · TOPIK 4 →

• 미디어의 영향력이 막강한 만큼, 대중은 비판적인 시각으로 미디어 콘텐츠를 소비해야 한다.

  Поскольку влияние СМИ столь велико, публика должна потреблять медиаконтент критически.

  Как СМИ формируют общественное мнение · TOPIK 5 →

• 하지만 여전히 사회 전반에 걸쳐 외모 지상주의적 경향이 존재하므로, 이에 대한 비판적인 시각 또한 공존한다.

  Однако во всём обществе по-прежнему существует культ внешности, поэтому одновременно существует и критический взгляд на него.

  Корейские стандарты красоты и тренды · TOPIK 5 →