사이

В предложениях из наших статей

• 이렇게 AI는 우리가 모르는 사이에 많은 것을 도와주고 있어요.

  Вот так ИИ помогает нам во многом, а мы этого даже не замечаем.

  Как искусственный интеллект меняет нашу жизнь · TOPIK 3 →

• 그러나 최근 몇 년 사이 정신 건강에 대한 사회적 인식이 크게 변화하고 있다.

  Однако за последние несколько лет общественное восприятие психического здоровья сильно изменилось.

  Меняющееся отношение к психическому здоровью · TOPIK 4 →

• 편리함과 환경 사이에서 현명한 결정을 내리는 것이 중요하다.

  Важно принимать мудрые решения, выбирая между удобством и окружающей средой.

  Удобство или природа: дилемма выбора · TOPIK 4 →

• 이는 법으로 정해진 것은 아니지만, 오랜 시간 동안 사회 구성원들 사이에서 자연스럽게 형성되고 공유되어 온 일종의 문화적 약속이라고 할 수 있습니다.

  Это не закреплено законом, но можно сказать, что это своего рода культурная договорённость, которая долгое время естественным образом складывалась и передавалась среди членов общества.

  «국룰» корейцев: негласные правила, которые все соблюдают · TOPIK 4 →