스스로

В предложениях из наших статей

• 오히려 젊은이들이 공동체의 가치를 이해하고, 스스로 성숙한 구성원임을 증명함으로써 사회적 책임을 인식하게 한다.

  Напротив, он помогает молодым людям понять ценности общины и, доказав свою зрелость, осознать социальную ответственность.

  Особый обряд совершеннолетия: в поисках смысла взросления · TOPIK 4 →

• 낯선 환경에 놓이면서 우리는 스스로 문제를 해결하는 능력을 기르게 된다.

  Оказываясь в незнакомой обстановке, мы развиваем способность самостоятельно решать проблемы.

  Чему учат путешествия · TOPIK 4 →

• 주관적 지표는 설문조사를 통해 개인이 스스로 느끼는 만족도나 긍정적 감정을 평가하는 방식이다.

  Субъективные показатели — это способ оценить с помощью опросов удовлетворённость и положительные эмоции, которые испытывает сам человек.

  Можно ли измерить счастье? · TOPIK 5 →