시설

В предложениях из наших статей

• 요즘 공중화장실에는 따뜻한 물이 나오는 세면대나 비데 같은 현대적인 시설도 많이 있어요.

  Сейчас в общественных туалетах много и современного оборудования, например раковины с тёплой водой или биде.

  Удобные общественные туалеты · TOPIK 2 →

• 사회를 보면 반려동물을 위한 시설도 많이 생기면서 문화도 변하고 있어요.

  Если посмотреть на общество, появляется всё больше мест для домашних животных, и культура тоже меняется.

  Живём с домашними животными · TOPIK 3 →

• 정부와 보건 당국은 예방 접종 프로그램, 위생 시설 확충, 건강 교육 제공 등을 통해 공중 보건을 증진한다.

  Государство и органы здравоохранения укрепляют общественное здоровье с помощью программ вакцинации, расширения санитарной инфраструктуры, просвещения в области здоровья и других мер.

  Взаимодействие общественного здравоохранения и личной ответственности · TOPIK 5 →

• 도시와 농촌 지역 간의 교사 수준, 교육 시설, 그리고 다양한 교육 프로그램의 차이는 학생들에게 불평등한 학습 환경을 제공한다.

  Различия между городом и сельской местностью в уровне учителей, образовательных учреждениях и разнообразии образовательных программ создают для учащихся неравные условия обучения.

  Структурные причины неравенства в образовании · TOPIK 5 →