시작되다

В предложениях из наших статей

• 축제의 기원은 1945년으로 거슬러 올라가는데, 당시 우연히 시작된 길거리 싸움으로 인해 사람들이 주변의 토마토를 던지기 시작한 것으로 알려진다.

  Истоки фестиваля восходят к 1945 году: известно, что тогда из-за случайно вспыхнувшей уличной драки люди начали бросаться помидорами, которые оказались под рукой.

  Необычные праздники мира: очарование испанской Томатины · TOPIK 4 →

• 작은 상회에서 시작된 기업이 오늘날 글로벌 기술 강국으로 성장한 것은 그의 끊임없는 도전 정신 덕분이다.

  То, что компания, начавшаяся с маленькой торговой фирмы, сегодня выросла в мирового технологического гиганта, — заслуга его неустанного стремления бросать вызов.

  Ли Бёнчхоль — начало Samsung · TOPIK 4 →

• K-팝과 K-드라마를 중심으로 시작된 한류는 다양한 문화 콘텐츠로 확장되고 있다.

  Халлю, начавшаяся с K-pop и корейских дорам, распространяется на самый разный культурный контент.

  Корейская волна меняет культурный ландшафт мира · TOPIK 4 →

• 개인의 책임은 건강한 생활 습관 유지에서부터 시작된다.

  Личная ответственность начинается с поддержания здорового образа жизни.

  Взаимодействие общественного здравоохранения и личной ответственности · TOPIK 5 →