오늘날

В предложениях из наших статей

• 그러나 오늘날 평생 직업이라는 개념은 점차 사라지고 있다는 인식이 강하다.

  Однако сегодня широко распространено мнение, что понятие работы на всю жизнь постепенно исчезает.

  Исчезает ли профессия на всю жизнь? · TOPIK 4 →

• 오늘날 세계적인 기업으로 성장한 삼성의 역사는 바로 그 작은 삼성상회로부터 비롯된다.

  История Samsung, выросшей сегодня в компанию мирового уровня, берёт начало именно с той небольшой Samsung Sanghoe.

  Ли Бёнчхоль — начало Samsung · TOPIK 4 →

• 오늘날 전통 놀이는 단순한 놀이를 넘어 우리 조상들의 지혜와 삶의 방식을 엿볼 수 있는 소중한 문화유산이다.

  Сегодня традиционные игры — это больше, чем просто забава: это бесценное культурное наследие, позволяющее заглянуть в мудрость и образ жизни наших предков.

  Корейские традиционные игры: наслаждаемся культурным наследием · TOPIK 4 →