우려

В предложениях из наших статей

• 개인 정보 보호 문제를 비롯하여 데이터 보안과 관련된 우려도 커지고 있다.

  Растут и опасения, связанные с безопасностью данных, включая проблему защиты персональной информации.

  Ключевые вопросы этики искусственного интеллекта · TOPIK 5 →

• 그러나 기술 발전의 이면에는 인간 소외라는 그림자가 드리워지고 있다는 우려가 점차 커지고 있다.

  Однако постепенно растёт обеспокоенность тем, что за технологическим прогрессом скрывается тень отчуждения человека.

  Технический прогресс и отчуждение человека · TOPIK 5 →

• 이는 생산성 향상과 효율 증대라는 긍정적인 측면을 가져오는 동시에, 전통적인 일자리의 소멸이라는 우려를 낳기도 한다.

  Это приносит положительные результаты в виде роста производительности и эффективности, но вместе с тем порождает опасения по поводу исчезновения традиционных рабочих мест.

  Труд и автоматизация в обществе будущего · TOPIK 5 →

• 그러나 동시에 인공지능이 인간의 노동력을 대체할 것이라는 우려 또한 존재한다.

  Однако вместе с тем существуют и опасения, что искусственный интеллект вытеснит человеческий труд.

  Искусство в эпоху искусственного интеллекта · TOPIK 6 →