의미

В предложениях из наших статей

• 멘디는 신부의 행복을 기원하는 의미가 있대요.

  Говорят, мехенди означает пожелание невесте счастья.

  Особая свадьба в Индии · TOPIK 3 →

• 따라서 이 성인식은 개인의 삶에 깊은 의미를 부여한다.

  Поэтому обряд совершеннолетия наполняет жизнь человека глубоким смыслом.

  Особый обряд совершеннолетия: в поисках смысла взросления · TOPIK 4 →

• 미신적인 의미보다는 사회적 예절의 하나로 인식되는 경향이 강해진 것이다.

  Иными словами, усилилась тенденция воспринимать это скорее как одну из норм социального этикета, чем как нечто, имеющее суеверный смысл.

  Трясёшь ногой — счастье уходит? Суеверие и его корни · TOPIK 4 →

• 매년 8월 마지막 수요일에 개최되는 이 축제는 단순히 토마토를 던지는 행사로 보일 뿐만 아니라, 깊은 역사와 의미를 지닌다.

  Этот фестиваль, ежегодно проводимый в последнюю среду августа, может показаться просто метанием помидоров, однако за ним стоят глубокая история и смысл.

  Необычные праздники мира: очарование испанской Томатины · TOPIK 4 →