자연

В предложениях из наших статей

• 한옥은 자연과 조화를 이루면서 지어진 집이에요.

  Ханок — это дом, построенный в гармонии с природой.

  Прогулка по красивой деревне ханоков · TOPIK 3 →

• 또한, 좁은 공간에서 생활하며 자연과 멀어지는 단점도 있다.

  Кроме того, есть и недостаток: приходится жить в тесноте, вдали от природы.

  Город или деревня: выбор образа жизни · TOPIK 4 →

• 또한, 유적지나 자연 환경이 훼손될 뿐만 아니라 고유의 문화적 가치마저 상실될 위험에 처한다.

  Кроме того, не только страдают исторические памятники и природная среда, но и под угрозой оказывается даже их самобытная культурная ценность.

  Проблемы чрезмерного туризма и пути их решения · TOPIK 4 →

• 천장은 고인의 시신을 독수리나 다른 맹금류에게 바쳐 자연으로 돌려보내는 의식으로 행해진다.

  Небесное погребение совершается как обряд, при котором тело усопшего отдают грифам или другим хищным птицам, возвращая его природе.

  Необычный погребальный обычай: жизнь и смерть сквозь призму небесного погребения · TOPIK 5 →