증가

В предложениях из наших статей

• 바쁜 일상과 스마트폰 사용 증가로 인해 많은 사람들이 충분한 잠을 자지 못하고 있다.

  Из-за напряжённой повседневной жизни и всё более активного использования смартфонов многие люди не высыпаются.

  Проблема недосыпания у современных людей · TOPIK 4 →

• 이는 단순히 노인 인구 증가를 의미할 뿐만 아니라, 사회 전반에 걸쳐 다양한 과제를 안겨준다.

  Это означает не просто рост числа пожилых людей, но и ставит перед всем обществом разнообразные задачи.

  Задачи стареющего общества и наши усилия · TOPIK 4 →

• 이는 한국의 국가 이미지 향상으로 이어지며, 관광객 증가에도 크게 기여한다.

  Это улучшает международный имидж Кореи и вносит большой вклад в рост числа туристов.

  Корейская волна меняет культурный ландшафт мира · TOPIK 4 →

• 주택 가격 상승, 소음 공해, 쓰레기 증가 등은 주민들에게 큰 불편을 초래한다.

  Рост цен на жильё, шумовое загрязнение, увеличение количества мусора и прочее причиняют жителям большие неудобства.

  Проблемы чрезмерного туризма и пути их решения · TOPIK 4 →