초래하다

В предложениях из наших статей

• 게다가, 만성적인 수면 부족은 판단력을 흐리게 하여 위험한 상황을 초래할 수밖에 없다.

  Более того, хроническое недосыпание неизбежно притупляет способность к суждению и приводит к опасным ситуациям.

  Проблема недосыпания у современных людей · TOPIK 4 →

• 주택 가격 상승, 소음 공해, 쓰레기 증가 등은 주민들에게 큰 불편을 초래한다.

  Рост цен на жильё, шумовое загрязнение, увеличение количества мусора и прочее причиняют жителям большие неудобства.

  Проблемы чрезмерного туризма и пути их решения · TOPIK 4 →

• 반면, 개인주의는 혁신과 다양성을 촉진하며 사회 발전에 기여하지만, 극단적인 형태는 고립과 이기주의를 초래할 위험이 있다.

  С другой стороны, индивидуализм способствует инновациям и разнообразию и вносит вклад в развитие общества, однако в крайних формах он грозит обернуться изоляцией и эгоизмом.

  Гармоничное сосуществование общины и индивидуализма · TOPIK 5 →

• 이로 인해 지구 평균 기온이 상승하고 있으며, 이는 극심한 기상 이변을 초래한다.

  Из-за этого средняя температура на Земле повышается, что приводит к экстремальным погодным явлениям.

  Изменение климата и устойчивое развитие · TOPIK 5 →