충족시키다

В предложениях из наших статей

• 지속 가능한 발전은 미래 세대의 필요를 침해하지 않으면서 현 세대의 필요를 충족시키는 발전을 의미한다.

  Устойчивое развитие — это развитие, которое удовлетворяет потребности нынешнего поколения, не ущемляя потребностей будущих поколений.

  Изменение климата и устойчивое развитие · TOPIK 5 →

• 하지만 온라인 쇼핑만으로 모든 소비자의 욕구를 충족시키기에는 한계가 있다.

  Однако одних лишь онлайн-покупок недостаточно, чтобы удовлетворить все желания потребителей.

  KREND рассказывает, где корейцы покупают одежду · TOPIK 5 →

• 이러한 '탈희소성 시대'의 도래는 인간의 기본적인 욕구를 충족시키는 데 필요한 노동의 절대적 양을 감소시킨다.

  Наступление этой «эпохи постдефицита» сокращает абсолютный объём труда, необходимый для удовлетворения базовых потребностей человека.

  Эпоха постдефицита: смысл труда · TOPIK 6 →