통합

В предложениях из наших статей

• 특히, 소득 불평등은 개인의 삶의 질 저하뿐만 아니라 사회 통합을 저해하는 주요 원인이 된다.

  В частности, неравенство доходов не только снижает качество жизни людей, но и становится главной причиной, препятствующей социальной сплочённости.

  Неравенство доходов и социальная мобильность · TOPIK 5 →

• 교육 불평등은 사회 통합을 약화시킬 뿐만 아니라, 인적 자원의 효율적 활용을 방해한다.

  Неравенство в образовании не только ослабляет социальную сплочённость, но и мешает эффективному использованию человеческих ресурсов.

  Структурные причины неравенства в образовании · TOPIK 5 →

• 다문화 이해 교육을 확대하고, 문화 간 소통을 증진하는 프로그램을 개발함으로써 사회 통합을 강화해야 한다.

  Следует укреплять социальную интеграцию, расширяя образование в области межкультурного понимания и разрабатывая программы, развивающие общение между культурами.

  Переход к мультикультурному обществу и задачи Кореи · TOPIK 5 →