받아들이다

ในประโยคจากบทความของเรา

• 전통적인 가치를 소중히 여기면서도 새로운 문화를 적극적으로 받아들이는 한국인의 태도는 인상적이다.

  ทัศนคติของคนเกาหลีที่ให้คุณค่ากับค่านิยมดั้งเดิม ขณะเดียวกันก็เปิดรับวัฒนธรรมใหม่อย่างกระตือรือร้นนั้นน่าประทับใจ

  ความกลมกลืนระหว่างความดั้งเดิมกับความทันสมัยของเกาหลี · TOPIK 4 →

• 또한, 고인의 가족들은 이 과정을 통해 죽음을 자연의 일부로 받아들이고 슬픔을 극복하는 시간을 갖는다.

  นอกจากนี้ ผ่านกระบวนการนี้ ครอบครัวของผู้วายชนม์ก็ได้มีเวลายอมรับความตายว่าเป็นส่วนหนึ่งของธรรมชาติและก้าวข้ามความโศกเศร้า

  ประเพณีงานศพที่แปลกตา: ชีวิตและความตายผ่านการฝังศพบนฟ้า (天葬) · TOPIK 5 →

• 또한, 선배가 후배에게 업무 외적인 조언이나 지시를 하는 경우도 많으며, 이는 단순한 조언을 넘어선 암묵적인 명령으로 받아들여지곤 한다.

  นอกจากนี้ ยังมีหลายกรณีที่รุ่นพี่ให้คำแนะนำหรือสั่งการรุ่นน้องในเรื่องนอกเหนือจากงาน ซึ่งมักถูกมองว่าเป็นคำสั่งโดยนัยที่มากกว่าคำแนะนำธรรมดา

  กฎที่ไม่ได้เขียนไว้ในวัฒนธรรมที่ทำงานของเกาหลี · PRO →