경향

Sa mga pangungusap mula sa aming mga artikulo

• 미신적인 의미보다는 사회적 예절의 하나로 인식되는 경향이 강해진 것이다.

  Ibig sabihin, lalong tumibay ang hilig na ituring ito bilang isang usapin ng kagandahang-asal sa lipunan sa halip na bilang may kahulugang pamahiin.

  Lumalabas ang suwerte kapag inuuga ang binti? Isang pamahiin at ang ugat nito · TOPIK 4 →

• 이는 사회관계망 서비스의 발달로 더욱 심화되는 경향을 보인다.

  Lalo pa itong tumitindi dahil sa paglaganap ng mga social networking service.

  Paglaya mula sa tanikala ng paghahambing · TOPIK 4 →

• 과거에는 일을 최우선으로 여겼지만, 이제는 개인의 행복을 중시하는 경향이 뚜렷하다.

  Noong araw, itinuturing na pinakamahalaga ang trabaho, ngunit ngayon ay malinaw ang hilig na bigyang-halaga ang kaligayahan ng indibidwal.

  Balanse ng trabaho at buhay: talaga bang isang pangarap na maaaring makamit? · TOPIK 4 →

• 우리는 잠의 중요성을 간과하는 경향이 있을 뿐만 아니라, 그 심각성을 제대로 인지하지 못하고 있다.

  Hindi lamang natin madalas makaligtaan ang kahalagahan ng tulog, kundi hindi rin natin lubos na nauunawaan ang bigat ng problemang ito.

  Ang problema ng kakulangan sa tulog ng mga tao sa makabagong panahon · TOPIK 4 →