고령화

Sa mga pangungusap mula sa aming mga artikulo

• 고령화는 전 세계적으로 나타나는 중요한 사회 현상이다.

  Ang pagtanda ng populasyon ay isang mahalagang penomenong panlipunan na nangyayari sa buong mundo.

  Ang mga hamon ng tumatandang lipunan at ang ating mga pagsisikap · TOPIK 4 →

• 이는 저출산 고령화로 인한 노동력 부족 현상이 심화될 뿐만 아니라 국제결혼의 증가와 외국인 유학생 및 이주 노동자의 유입이 지속적으로 늘어나는 데 기인한다.

  Ito ay dahil hindi lamang lumalala ang kakulangan ng lakas-paggawa dulot ng mababang bilang ng ipinapanganak at pagtanda ng populasyon, kundi patuloy ring dumarami ang mga internasyonal na kasal at ang pagdating ng mga dayuhang estudyante at migranteng manggagawa.

  Ang paglipat sa isang multikultural na lipunan at ang mga hamon sa lipunang Koreano · TOPIK 5 →

• 그러나 이러한 해녀 문화는 급격한 고령화와 신규 인력 유입 부족으로 인해 심각한 위기에 직면해 있다.

  Gayunman, humaharap sa malubhang krisis ang kultura ng haenyeo dahil sa mabilis na pagtanda ng mga kasapi nito at sa kakulangan ng mga bagong pumapasok.

  Ang kultura ng haenyeo (mga babaeng maninisid): isang mahalagang pamanang unti-unting naglalaho · TOPIK 6 →