규칙

Sa mga pangungusap mula sa aming mga artikulo

• 안전을 위해 토마토를 던지기 전에는 반드시 으깨야 한다는 규칙이 존재한다.

  Para sa kaligtasan, may patakaran na kailangang durugin muna ang kamatis bago ito ibato.

  Kakaibang pista sa mundo: ang alindog ng La Tomatina sa Espanya · TOPIK 4 →

• '국룰'이라는 말은 '국민 룰'의 줄임말로, 대한민국 국민이라면 대부분이 암묵적으로 동의하고 따르는 보편적인 규칙이나 행동 양식을 의미합니다.

  Ang salitang '국룰' ay pinaikling anyo ng '국민 룰' (patakaran ng buong bayan), at tumutukoy ito sa isang pangkalahatang patakaran o paraan ng pag-uugali na tahimik na sinasang-ayunan at sinusunod ng karamihan ng mamamayan ng Timog Korea.

  Ang '국룰' (pambansang tuntunin) ng mga Koreano: ang di-sinasabing kasunduan nating lahat · TOPIK 4 →

• 한국의 식사 예절은 단순한 식사 규칙을 넘어선다.

  Ang mga tuntunin sa hapag-kainan sa Korea ay lumalampas sa simpleng mga patakaran sa pagkain.

  Ang estetika ng kagandahang-asal sa hapag-kainan ng Korea · TOPIK 4 →

• 이러한 소소한 규칙들을 지키면서 한국 길거리 음식의 진정한 매력을 느낄 수 있다.

  Sa pagsunod sa ganitong maliliit na tuntunin, madarama ang tunay na alindog ng street food ng Korea.

  Ang alindog ng pagkaing kalye sa Korea · TOPIK 4 →