균형

Sa mga pangungusap mula sa aming mga artikulo

• 이제는 무조건적인 편리함만을 좇기보다는 환경과의 균형을 찾아야 할 때이다.

  Panahon na ngayon upang hanapin ang balanse sa kapaligiran sa halip na habulin lamang ang kaginhawahan nang walang pasubali.

  Kaginhawahan at kalikasan: ang dilemang nasa pagitan nila · TOPIK 4 →

• 이러한 균형 잡힌 발전은 한국을 더욱 특별하게 만든다.

  Ang ganitong balanseng pag-unlad ang lalong nagpapatangi sa Korea.

  Ang pagkakatugma ng tradisyon at modernidad sa Korea · TOPIK 4 →

• 많은 직장인들이 일과 개인 생활의 균형을 찾고자 노력한다.

  Maraming empleyado ang nagsisikap na makahanap ng balanse sa pagitan ng trabaho at ng personal na buhay.

  Balanse ng trabaho at buhay: talaga bang isang pangarap na maaaring makamit? · TOPIK 4 →

• 또한, 특정 정보에 맹목적으로 따르기보다 다양한 관점에서 균형 잡힌 시각을 가지는 것이 중요하다.

  Bukod dito, mahalagang magkaroon ng balanseng pananaw mula sa iba't ibang anggulo sa halip na bulag na sumunod sa isang partikular na impormasyon.

  Baha ng impormasyong pangkalusugan: kailangan ang matalinong pagharap · TOPIK 4 →