대표하다

Sa mga pangungusap mula sa aming mga artikulo

• 현대 자동차를 세워 한국을 대표하는 자동차 강국으로 만드는 데 기여했을 뿐만 아니라, 조선업에서도 세계적인 경쟁력을 갖추게 했다.

  Hindi lamang niya itinatag ang Hyundai Motor at nakatulong na gawing nangungunang bansa ang Korea sa industriya ng sasakyan, kundi binigyan din niya ito ng pandaigdigang kakayahang makipagkumpitensiya sa industriya ng paggawa ng barko.

  Chung Ju-yung — ang Hyundai na itinayo mula sa wala · TOPIK 4 →

• 김치는 한국을 대표하는 발효식품으로 전 세계적으로 그 명성을 떨치고 있다.

  Ang kimchi ay pangunahing binurong pagkain ng Korea na kilala sa buong mundo.

  Ang walang katapusang bersyon ng kimchi: katangian at lasa ng bawat rehiyon · TOPIK 5 →

• 이들은 특정 연령대의 기혼 남녀를 지칭하는 동시에, 한국인의 집단 무의식 속에 깊이 각인된 문화적 원형을 대표한다.

  Tumutukoy ang mga ito sa mga may-asawang babae at lalaki na nasa partikular na edad, at kasabay nito, kinakatawan nila ang mga kultural na arketipong malalim na nakatatak sa kolektibong di-kamalayan ng mga Koreano.

  Ajumma at ajussi: ang kanilang papel sa lipunan at ang nagbabagong pagtingin sa kanila · PRO →