때로

Sa mga pangungusap mula sa aming mga artikulo

• 무분별하게 쏟아지는 건강 정보는 단순한 혼란을 야기할 뿐만 아니라, 때로는 건강에 심각한 해를 끼칠 수도 있다.

  Ang impormasyong pangkalusugan na walang-habas na bumubuhos ay hindi lamang nagdudulot ng kalituhan, kundi minsan ay maaari ding magdulot ng malubhang pinsala sa kalusugan.

  Baha ng impormasyong pangkalusugan: kailangan ang matalinong pagharap · TOPIK 4 →

• 완벽주의는 목표 달성에 도움이 될 뿐만 아니라, 때로는 성장의 원동력이 되기도 한다.

  Ang perpeksiyonismo ay hindi lamang nakatutulong sa pag-abot ng mga layunin, kundi minsan ay nagiging puwersang nagtutulak din sa paglago.

  Ang bitag ng perpeksiyonismo · TOPIK 4 →

• 인사를 할 때 눈을 맞추는 것이 항상 좋은 것은 아니며, 때로는 겸손의 의미로 시선을 피하기도 한다.

  Kapag bumabati, hindi laging mabuti ang pagtingin sa mata, at kung minsan ay iniiwas pa ang tingin bilang tanda ng pagpapakumbaba.

  Pagbati sa kultura ng Korea: ang kahulugan at mga uri nito · TOPIK 4 →

• 이 두 가치는 상호 보완적이면서도 때로는 충돌하는 양상을 보인다.

  Ang dalawang pagpapahalagang ito ay nagpupunuan sa isa't isa, ngunit kung minsan ay nagbabanggaan din.

  Ang maayos na pagsasama ng komunidad at indibidwalismo · TOPIK 5 →