멈추다

Sa mga pangungusap mula sa aming mga artikulo

• 바쁜 일상 속에서도 잠시 멈추고 자신만의 시간을 가져보세요.

  Kahit abala ka sa pang-araw-araw na buhay, huminto ka sandali at subukang magkaroon ng oras para sa sarili.

  Paano alagaan ang kalusugan ng isip · TOPIK 3 →

• 콘서트 후에도 헬스장에 가고 투어 중에도 훈련을 멈추지 않았다.

  Kahit pagkatapos ng mga konsiyerto ay nagpupunta siya sa gym, at hindi niya itinigil ang pagsasanay kahit habang nasa tour.

  Ang sikreto ni Choi San sa pagpapalaki ng katawan · TOPIK 3 →

• 지파이는 크고 바삭한 닭튀김으로 사람들의 발길을 멈추게 한다.

  Ang jipai ay malaki at malutong na pritong manok na nagpapahinto sa mga dumaraan.

  Mga pamilihang panggabi ng Taiwan: hindi dapat palampasin sa biyahe · TOPIK 4 →

• 이러한 음식들은 바쁜 일상 속에서도 잠시 멈춰 서서 즐길 수 있는 소박한 행복을 선사할 뿐만 아니라, 활기찬 분위기를 더한다.

  Ang mga pagkaing ito ay hindi lamang nagbibigay ng payak na kaligayahang matatamasa sa sandaling paghinto kahit sa gitna ng abalang araw-araw na buhay, kundi nagdaragdag din ng masiglang kapaligiran.

  Ang alindog ng pagkaing kalye sa Korea · TOPIK 4 →