밀접하다

Sa mga pangungusap mula sa aming mga artikulo

• 이는 개인의 건강이 사회 전체의 건강과 밀접하게 연결되어 있음을 의미한다.

  Nangangahulugan ito na ang kalusugan ng indibidwal ay malapit na nakaugnay sa kalusugan ng buong lipunan.

  Ang ugnayan ng pampublikong kalusugan at personal na pananagutan · TOPIK 5 →

• 따라서 근로 환경과 건강의 밀접한 관계를 이해하는 것이 중요하다.

  Kaya mahalagang maunawaan ang malapit na ugnayan ng kapaligiran sa trabaho at ng kalusugan.

  Ang ugnayan ng kalagayan sa trabaho at kalusugan · TOPIK 5 →

• 고려 시대에 이르러 일반 백성들에게도 성씨가 점차 확산되었으나, 여전히 사회적 지위와 밀접하게 연관되어 있었다.

  Pagdating ng Dinastiyang Goryeo, unti-unting lumaganap ang apelyido maging sa mga karaniwang mamamayan, ngunit malapit pa rin itong nakaugnay sa katayuang panlipunan.

  Ang ugat ng mga Koreano: mga kuwentong nakapaloob sa apelyido · PRO →