발생하다

Sa mga pangungusap mula sa aming mga artikulo

• 이러한 변화는 여러 요인으로 인해 발생한다.

  Nagaganap ang pagbabagong ito dahil sa iba't ibang salik.

  Ang nagbabagong pagtingin sa kalusugan ng isip · TOPIK 4 →

• 익명성에 숨어 타인을 비방하거나 허위 사실을 유포하는 행위가 빈번하게 발생할 뿐만 아니라, 사이버 폭력과 악성 댓글로 인해 심각한 피해를 입는 사례도 많다.

  Hindi lamang madalas mangyari ang paninirang-puri sa kapwa o pagpapakalat ng maling impormasyon habang nagtatago sa likod ng pagiging anonimo, kundi marami ring kaso ng malubhang pinsala dahil sa karahasan sa internet at mapanirang komento.

  Ang dalawang mukha ng pagiging di-kilala online · TOPIK 4 →

• 하지만 소통의 어려움이나 팀워크 저하와 같은 문제점도 발생할 수 있다.

  Ngunit maaari ring lumitaw ang mga problema gaya ng hirap sa komunikasyon o paghina ng pagtutulungan ng grupo.

  Pagtatrabaho mula sa bahay: magiging bagong pamantayan ba? · TOPIK 4 →

• 가뭄, 홍수, 폭염 등 예측 불가능한 자연재해가 전 세계 곳곳에서 빈번하게 발생할 뿐만 아니라, 그 강도 또한 심화되고 있다.

  Ang mga di-inaasahang kalamidad tulad ng tagtuyot, baha, at matinding init ay hindi lamang madalas na nagaganap sa iba't ibang panig ng mundo, kundi tumitindi rin ang lakas ng mga ito.

  Pagbabago ng klima at likas-kayang pag-unlad · TOPIK 5 →