버팀목

Sa mga pangungusap mula sa aming mga artikulo

• 급변하는 세상 속에서도 성씨와 본관은 변치 않는 한국인의 정체성을 지키는 든든한 버팀목이 된다.

  Kahit sa mabilis na nagbabagong mundo, ang apelyido at 본관 ay nagiging matibay na sandigan na nag-iingat sa di-nagbabagong pagkakakilanlan ng mga Koreano.

  Ang ugat ng mga Koreano: mga kuwentong nakapaloob sa apelyido · PRO →

• 그들은 가족의 울타리 안에서 든든한 버팀목이 되어주고, 사회 곳곳에서 묵묵히 자신의 역할을 다한다.

  Sila ay nagiging matibay na sandigan sa loob ng bakod ng pamilya, at tahimik na ginagampanan ang kanilang tungkulin sa iba't ibang bahagi ng lipunan.

  Ajumma at ajussi: ang kanilang papel sa lipunan at ang nagbabagong pagtingin sa kanila · PRO →