본연

Sa mga pangungusap mula sa aming mga artikulo

• 결국, 기술이 가져다주는 풍요 속에서 인간 본연의 가치를 지키는 것이 우리 시대의 중요한 과제이다.

  Sa huli, ang pangangalaga sa likas na halaga ng tao sa gitna ng kasaganaang dulot ng teknolohiya ang mahalagang tungkulin ng ating panahon.

  Pag-unlad ng teknolohiya at pagkakahiwalay ng tao · TOPIK 5 →

• 이들은 젓갈을 적게 쓰거나 아예 사용하지 않음으로써 재료 본연의 맛을 살리는 데 중점을 둔다.

  Nakatuon ang mga ito sa pagpapalabas ng likas na lasa ng mga sangkap sa pamamagitan ng kaunti o walang paggamit ng 젓갈 (binurong pagkaing-dagat).

  Ang walang katapusang bersyon ng kimchi: katangian at lasa ng bawat rehiyon · TOPIK 5 →