연령

Sa mga pangungusap mula sa aming mga artikulo

• 현재 활동하는 해녀들의 평균 연령은 70세를 훌쩍 넘는 실정이다.

  Sa kasalukuyan, lampas na nang malaki sa 70 taong gulang ang karaniwang edad ng mga aktibong haenyeo.

  Ang kultura ng haenyeo (mga babaeng maninisid): isang mahalagang pamanang unti-unting naglalaho · TOPIK 6 →

• 이들은 특정 연령대의 기혼 남녀를 지칭하는 동시에, 한국인의 집단 무의식 속에 깊이 각인된 문화적 원형을 대표한다.

  Tumutukoy ang mga ito sa mga may-asawang babae at lalaki na nasa partikular na edad, at kasabay nito, kinakatawan nila ang mga kultural na arketipong malalim na nakatatak sa kolektibong di-kamalayan ng mga Koreano.

  Ajumma at ajussi: ang kanilang papel sa lipunan at ang nagbabagong pagtingin sa kanila · PRO →