엿보다

Sa mga pangungusap mula sa aming mga artikulo

• 타인의 삶을 엿보는 것이 쉬워진 오늘날, 우리는 자신도 모르게 타인의 기준에 맞춰 살아가려 한다.

  Sa panahong ito na madali nang silipin ang buhay ng iba, hindi natin namamalayang sinisikap nating mamuhay ayon sa pamantayan ng iba.

  Paglaya mula sa tanikala ng paghahambing · TOPIK 4 →

• 오늘날 전통 놀이는 단순한 놀이를 넘어 우리 조상들의 지혜와 삶의 방식을 엿볼 수 있는 소중한 문화유산이다.

  Sa ngayon, ang mga tradisyonal na laro ay higit pa sa simpleng laro; mahalagang pamanang pangkultura ang mga ito na nagpapasilip sa atin sa karunungan at pamumuhay ng ating mga ninuno.

  Mga tradisyonal na laro ng Korea: pagtatamasa ng pamanang kultural · TOPIK 4 →

• 우리는 이들을 통해 한국 사회의 과거와 현재, 그리고 미래를 엿볼 수 있다.

  Sa pamamagitan nila, masisilip natin ang nakaraan, kasalukuyan, at hinaharap ng lipunang Koreano.

  Ajumma at ajussi: ang kanilang papel sa lipunan at ang nagbabagong pagtingin sa kanila · PRO →