위기

Sa mga pangungusap mula sa aming mga artikulo

• 공동체는 개인에게 소속감과 안정감을 제공할 뿐만 아니라, 사회적 연대를 통해 위기를 극복하는 힘을 부여한다.

  Hindi lamang nagbibigay ang komunidad sa indibidwal ng pakiramdam ng pagiging kabilang at ng katatagan, kundi nagbibigay rin ito ng lakas upang malampasan ang krisis sa pamamagitan ng pagkakaisa ng lipunan.

  Ang maayos na pagsasama ng komunidad at indibidwalismo · TOPIK 5 →

• 그는 끊임없이 위기 의식을 강조하면서도, 미래 기술 투자와 인재 양성에 아낌없는 지원을 한다.

  Habang patuloy niyang idinidiin ang pagkamulat sa krisis, buong-pusong sinuportahan din niya ang pamumuhunan sa mga teknolohiya ng hinaharap at ang paglinang ng mahuhusay na tao.

  Lee Kun-hee — dinala ang Samsung sa buong mundo · TOPIK 5 →

• 이는 한 국가의 지속 가능한 발전을 저해할 뿐만 아니라 사회 전반의 활력을 떨어뜨리는 심각한 위기이다.

  Ito ay isang malubhang krisis na hindi lamang humahadlang sa sustenableng pag-unlad ng isang bansa, kundi nagpapahina rin sa sigla ng buong lipunan.

  Ang panlipunang ugat ng mababang antas ng panganganak · TOPIK 5 →

• 그러나 이러한 해녀 문화는 급격한 고령화와 신규 인력 유입 부족으로 인해 심각한 위기에 직면해 있다.

  Gayunman, humaharap sa malubhang krisis ang kultura ng haenyeo dahil sa mabilis na pagtanda ng mga kasapi nito at sa kakulangan ng mga bagong pumapasok.

  Ang kultura ng haenyeo (mga babaeng maninisid): isang mahalagang pamanang unti-unting naglalaho · TOPIK 6 →