이러한

Sa mga pangungusap mula sa aming mga artikulo

• 이러한 차이 때문에 서로를 이해하기 어려울 때도 있어요.

  Dahil sa mga pagkakaibang ito, may mga pagkakataong mahirap unawain ang isa't isa.

  Pagkakaiba ng mga henerasyon: paano ito uunawain? · TOPIK 3 →

• 이러한 과도한 소비는 집안을 물건으로 가득 채울 뿐만 아니라, 경제적인 부담으로 이어진다.

  Ang ganitong labis na pagkonsumo ay hindi lamang pumupuno ng mga gamit sa loob ng bahay, kundi humahantong din sa pasaning pinansiyal.

  Mas kaunting binibili, mas masaganang pang-araw-araw na buhay · TOPIK 4 →

• 이러한 의례를 거침으로써 안족은 세대 간의 지혜를 전수하고, 공동체 정신을 강화한다.

  Sa pagdaan sa ganitong ritwal, naipapasa ng mga An ang karunungan mula sa isang salinlahi patungo sa susunod at napatitibay ang diwa ng komunidad.

  Isang natatanging ritwal ng pagiging ganap na adulto: paghahanap sa kahulugan ng pagkamaygulang · TOPIK 4 →

• 이러한 광경은 단순한 놀이를 넘어선 해방감과 즐거움을 선사한다.

  Nagbibigay ang tanawing ito ng pakiramdam ng kalayaan at kagalakan na higit pa sa simpleng laro.

  Kakaibang pista sa mundo: ang alindog ng La Tomatina sa Espanya · TOPIK 4 →