작용하다

Sa mga pangungusap mula sa aming mga artikulo

• 이러한 경험은 성인이 되어서도 자신을 평가하는 기준으로서 작용한다.

  Ang ganitong karanasan ay nagsisilbing pamantayan sa pagtatasa sa sarili kahit sa paglaki natin.

  Paglaya mula sa tanikala ng paghahambing · TOPIK 4 →

• 또한, 연금 및 의료비 지출 증가는 국가 재정에 심각한 압박으로 작용한다.

  Bukod dito, ang paglaki ng gastos sa pensiyon at pagpapagamot ay nagiging matinding presyon sa pananalapi ng bansa.

  Ang mga hamon ng tumatandang lipunan at ang ating mga pagsisikap · TOPIK 4 →

• 밥은 가족과 친구 사이의 유대감을 강화하는 데 필수적인 요소로 작용한다.

  Ang kanin ay nagsisilbing mahalagang elemento sa pagpapatibay ng ugnayan sa pagitan ng pamilya at mga kaibigan.

  Ang kahulugan ng 'bap' (kanin) sa kulturang Koreano · TOPIK 4 →

• 도시화는 익명성과 개인주의를 확산시키면서 이웃 간의 유대감을 약화시키는 주요 원인으로 작용한다.

  Ang urbanisasyon ay nagsisilbing pangunahing sanhi ng paghina ng pagkakabuklod ng magkakapitbahay, habang pinalalaganap nito ang pagiging anonimo at indibidwalismo.

  Ang epekto ng urbanisasyon sa komunidad · TOPIK 5 →