주민

Sa mga pangungusap mula sa aming mga artikulo

• 과도한 관광객 수로 인해 지역 주민들의 삶의 질이 저하되는 경우가 많다.

  Madalas na bumababa ang kalidad ng buhay ng mga lokal na residente dahil sa labis na dami ng turista.

  Ang mga problema at solusyon sa labis na turismo · TOPIK 4 →

• 에너지 전환은 특정 지역의 경제 구조를 변화시킴으로써 지역 주민들의 반발을 초래하기도 한다.

  Ang paglipat ng enerhiya ay nagdudulot din kung minsan ng pagtutol ng mga lokal na residente dahil binabago nito ang estrukturang pang-ekonomiya ng isang partikular na rehiyon.

  Ang mga hamon ng transisyon sa enerhiya · TOPIK 5 →

• 과거에는 외국인 주민을 단순히 '손님'으로 여기는 경향이 강했으나, 이제는 우리 사회의 중요한 구성원으로서 그들의 역할과 기여가 점차 커지고 있다.

  Noon, malakas ang hilig na ituring lamang na 'bisita' ang mga dayuhang residente, ngunit ngayon, unti-unting lumalaki ang kanilang papel at ambag bilang mahahalagang kasapi ng ating lipunan.

  Ang paglipat sa isang multikultural na lipunan at ang mga hamon sa lipunang Koreano · TOPIK 5 →