즉

Sa mga pangungusap mula sa aming mga artikulo

• 하지만 최근에는 덜 사는 삶, 즉 미니멀리즘을 추구하는 사람들이 늘고 있다.

  Gayunman, dumarami ngayon ang mga taong naghahangad ng buhay na kaunti ang binibili, ibig sabihin, ng minimalismo.

  Mas kaunting binibili, mas masaganang pang-araw-araw na buhay · TOPIK 4 →

• 즉 신처럼 완벽하고 성실한 삶이라는 뜻이죠.

  Ibig sabihin, isa itong buhay na kasing-perpekto at kasing-sipag ng isang diyos.

  갓생 (isang huwaran at produktibong buhay) · TOPIK 4 →

• 과잉 관광, 즉 오버투어리즘은 특정 관광지에 방문객이 지나치게 몰리는 현상을 말한다.

  Ang labis na turismo, o overtourism, ay tumutukoy sa penomenong labis na dumaragsa ang mga bisita sa isang partikular na pasyalan.

  Ang mga problema at solusyon sa labis na turismo · TOPIK 4 →

• 이러한 풍습은 티베트의 지리적 특성, 즉 매장이나 화장이 어려운 환경적 요인으로 인해 더욱 보편화되었다고 할 수 있다.

  Masasabing lalo pang lumaganap ang kaugaliang ito dahil sa heograpikong katangian ng Tibet, ibig sabihin, sa mga salik ng kapaligiran na nagpapahirap sa paglilibing sa lupa o sa cremation.

  Isang kakaibang kaugalian sa paglilibing: buhay at kamatayan sa pagtingin sa "paglilibing sa langit" (天葬) · TOPIK 5 →