직업

Sa mga pangungusap mula sa aming mga artikulo

• 그러나 AI가 모든 직업을 없앨 것이라는 생각은 지나치다.

  Gayunman, labis na ang paniniwalang buburahin ng AI ang lahat ng trabaho.

  AI: banta nga ba sa ating mga trabaho? · TOPIK 4 →

• 그러나 오늘날 평생 직업이라는 개념은 점차 사라지고 있다는 인식이 강하다.

  Gayunman, malakas ang pananaw ngayon na unti-unting naglalaho ang konsepto ng panghabambuhay na hanapbuhay.

  Ang panghabambuhay na trabaho: naglalaho na nga ba? · TOPIK 4 →

• 대학은 단순히 직업 훈련을 넘어선다.

  Ang unibersidad ay higit pa sa simpleng pagsasanay para sa trabaho.

  Ang tunay na halaga ng edukasyon sa unibersidad · TOPIK 4 →

• 이는 저소득층 자녀가 교육, 직업 등에서 상위 계층으로 진입하기가 더욱 어려워진다는 것을 의미한다.

  Nangangahulugan ito na lalong nahihirapan ang mga anak ng mga pamilyang mababa ang kita na makapasok sa mas mataas na uri sa larangan ng edukasyon, hanapbuhay, at iba pa.

  Hindi pagkakapantay-pantay ng kita at panlipunang pag-angat · TOPIK 5 →