집단

Sa mga pangungusap mula sa aming mga artikulo

• 이러한 과정에서 미디어는 때로는 의도치 않게, 때로는 의도적으로 특정 집단이나 이념에 유리한 여론을 형성하기도 한다.

  Sa prosesong ito, minsan nang hindi sinasadya at minsan nang sinasadya, nakabubuo ang media ng opinyon ng publiko na pumapabor sa mga partikular na grupo o ideolohiya.

  Ang paraan ng paghubog ng media sa opinyon ng publiko · TOPIK 5 →

• 데이터가 특정 집단에 의해 독점되거나 악용될 경우, 사회적 불평등이 심화될 수 있기 때문이다.

  Ito ay dahil kapag ang datos ay sinarili o inabuso ng isang partikular na grupo, maaaring lumala ang hindi pagkakapantay-pantay sa lipunan.

  Ang indibidwal at lipunan sa panahon ng datos · TOPIK 5 →

• 이들은 특정 연령대의 기혼 남녀를 지칭하는 동시에, 한국인의 집단 무의식 속에 깊이 각인된 문화적 원형을 대표한다.

  Tumutukoy ang mga ito sa mga may-asawang babae at lalaki na nasa partikular na edad, at kasabay nito, kinakatawan nila ang mga kultural na arketipong malalim na nakatatak sa kolektibong di-kamalayan ng mga Koreano.

  Ajumma at ajussi: ang kanilang papel sa lipunan at ang nagbabagong pagtingin sa kanila · PRO →