프로그램

Sa mga pangungusap mula sa aming mga artikulo

• 학교와 직장에서도 정신 건강 교육 프로그램을 도입하면서 예방과 조기 진단에 힘쓰고 있다.

  Nagsisikap din ang mga paaralan at lugar ng trabaho sa pag-iwas at maagang pagsusuri sa pamamagitan ng pagpapatupad ng mga programang pang-edukasyon tungkol sa kalusugan ng isip.

  Ang nagbabagong pagtingin sa kalusugan ng isip · TOPIK 4 →

• 정부와 보건 당국은 예방 접종 프로그램, 위생 시설 확충, 건강 교육 제공 등을 통해 공중 보건을 증진한다.

  Itinataguyod ng pamahalaan at ng mga awtoridad pangkalusugan ang pampublikong kalusugan sa pamamagitan ng mga programa ng pagbabakuna, pagpapalawak ng mga pasilidad sa kalinisan, at pagbibigay ng edukasyong pangkalusugan.

  Ang ugnayan ng pampublikong kalusugan at personal na pananagutan · TOPIK 5 →

• 도시와 농촌 지역 간의 교사 수준, 교육 시설, 그리고 다양한 교육 프로그램의 차이는 학생들에게 불평등한 학습 환경을 제공한다.

  Ang pagkakaiba sa kalidad ng mga guro, mga pasilidad pang-edukasyon, at iba't ibang programang pang-edukasyon sa pagitan ng lungsod at kanayunan ay nagbibigay sa mga estudyante ng hindi pantay na kapaligiran sa pag-aaral.

  Mga estruktural na sanhi ng agwat sa edukasyon · TOPIK 5 →

• 정부와 기업 또한 이러한 전환을 지원하기 위한 정책과 교육 프로그램을 적극적으로 개발해야 한다.

  Dapat ding aktibong bumuo ang pamahalaan at mga kompanya ng mga patakaran at programang pang-edukasyon upang suportahan ang paglipat na ito.

  Trabaho at awtomasyon sa lipunan ng hinaharap · TOPIK 5 →