위기

Trong câu từ các bài đọc

• 공동체는 개인에게 소속감과 안정감을 제공할 뿐만 아니라, 사회적 연대를 통해 위기를 극복하는 힘을 부여한다.

  Cộng đồng không chỉ mang lại cho cá nhân cảm giác thuộc về và sự ổn định, mà còn tiếp thêm sức mạnh để vượt qua khủng hoảng thông qua tình đoàn kết xã hội.

  Sự cùng tồn tại hài hòa giữa cộng đồng và chủ nghĩa cá nhân · TOPIK 5 →

• 그는 끊임없이 위기 의식을 강조하면서도, 미래 기술 투자와 인재 양성에 아낌없는 지원을 한다.

  Ông không ngừng nhấn mạnh ý thức về khủng hoảng, nhưng đồng thời hỗ trợ không tiếc tay cho đầu tư công nghệ tương lai và đào tạo nhân tài.

  Lee Kun-hee — đưa Samsung ra thế giới · TOPIK 5 →

• 이는 한 국가의 지속 가능한 발전을 저해할 뿐만 아니라 사회 전반의 활력을 떨어뜨리는 심각한 위기이다.

  Đây là một cuộc khủng hoảng nghiêm trọng, không chỉ cản trở sự phát triển bền vững của một quốc gia mà còn làm suy giảm sức sống của toàn xã hội.

  Nguồn gốc xã hội của tình trạng tỷ lệ sinh thấp · TOPIK 5 →

• 그러나 이러한 해녀 문화는 급격한 고령화와 신규 인력 유입 부족으로 인해 심각한 위기에 직면해 있다.

  Tuy nhiên, văn hóa hải nữ này đang đối mặt với khủng hoảng nghiêm trọng do già hóa nhanh chóng và thiếu người mới gia nhập.

  Di sản quý giá đang mai một: văn hóa haenyeo (nữ thợ lặn) · TOPIK 6 →