이롭다

Trong câu từ các bài đọc

• 천장은 죽은 자의 육신이 자연의 순환 속으로 돌아가 다른 생명에게 이로움을 주는 숭고한 행위로 인식되는가 하면, 영혼의 윤회를 돕는 의미도 지닌다.

  Thiên táng vừa được xem là một hành động cao cả, khi thể xác người chết trở về với vòng tuần hoàn của tự nhiên và mang lại lợi ích cho sinh linh khác, vừa mang ý nghĩa giúp linh hồn luân hồi.

  Phong tục tang lễ độc đáo: sự sống và cái chết qua thiên táng · TOPIK 5 →

• 기술 발전이 인류에게 진정한 이로움을 가져다주기 위해서는 기술의 긍정적인 측면만을 추구할 것이 아니라, 그로 인해 발생할 수 있는 부정적인 영향을 심도 있게 성찰해야 한다.

  Để sự phát triển công nghệ mang lại lợi ích thực sự cho nhân loại, không nên chỉ theo đuổi những mặt tích cực của công nghệ, mà cần suy ngẫm sâu sắc về những tác động tiêu cực có thể phát sinh từ nó.

  Tiến bộ công nghệ và sự tha hóa của con người · TOPIK 5 →

• 특히 갓김치는 톡 쏘는 맛이 일품일 뿐만 아니라, 섬유질이 풍부하여 건강에도 이롭다고 한다.

  Đặc biệt, kimchi cải bẹ xanh không chỉ có vị cay nồng hảo hạng mà còn được cho là tốt cho sức khỏe vì giàu chất xơ.

  Biến tấu vô tận của kimchi: đặc trưng và hương vị từng vùng · TOPIK 5 →