측면

Trong câu từ các bài đọc

• 또한, 개인 간의 신뢰를 바탕으로 새로운 관계를 형성하며 사회적 유대감을 강화하는 긍정적인 측면도 제시한다.

  Ngoài ra, nó còn cho thấy mặt tích cực là hình thành những mối quan hệ mới dựa trên lòng tin giữa các cá nhân và củng cố sự gắn kết xã hội.

  Mặt sáng và mặt tối của kinh tế chia sẻ · TOPIK 4 →

• 이러한 긍정적인 측면 덕분에 온라인 공간은 다양한 정보와 관점이 교환되는 활발한 플랫폼이 된다.

  Nhờ những mặt tích cực này, không gian mạng trở thành một nền tảng sôi động, nơi nhiều thông tin và quan điểm đa dạng được trao đổi.

  Hai bộ mặt của tính ẩn danh trên mạng · TOPIK 4 →

• 기술 발전이 인류에게 진정한 이로움을 가져다주기 위해서는 기술의 긍정적인 측면만을 추구할 것이 아니라, 그로 인해 발생할 수 있는 부정적인 영향을 심도 있게 성찰해야 한다.

  Để sự phát triển công nghệ mang lại lợi ích thực sự cho nhân loại, không nên chỉ theo đuổi những mặt tích cực của công nghệ, mà cần suy ngẫm sâu sắc về những tác động tiêu cực có thể phát sinh từ nó.

  Tiến bộ công nghệ và sự tha hóa của con người · TOPIK 5 →

• 하지만 이러한 전환 과정은 기술적, 경제적, 사회적 측면에서 여러 복합적인 난관에 직면한다.

  Tuy nhiên, quá trình chuyển đổi này phải đối mặt với nhiều khó khăn phức tạp về kỹ thuật, kinh tế và xã hội.

  Thách thức của chuyển đổi năng lượng · TOPIK 5 →