동시

In sentences from our articles

• 이는 미디어 환경의 변화와 사회적 가치의 변화를 동시에 겪으면서 형성된 자연스러운 차이이다.

  This is a natural difference formed while simultaneously experiencing changes in the media environment and social values.

  Pop culture and generational taste · TOPIK 4 →

• 숟가락과 젓가락을 동시에 들고 식사하면 안 된다.

  You should not hold both a spoon and chopsticks at the same time while eating.

  The Aesthetics of Korean Table Manners · TOPIK 4 →

• 그러나 공유 경제는 편리함과 효율성을 제공하면서도 여러 가지 문제점을 동시에 드러낸다.

  However, while the sharing economy offers convenience and efficiency, it simultaneously reveals several problems.

  The promise and pitfalls of the sharing economy · TOPIK 4 →

• 고인의 육신이 자연으로 돌아감으로써 생명의 순환에 기여하는가 하면, 동시에 남은 이들에게 삶의 유한성을 일깨우는 역할을 하기도 한다.

  By the deceased's body returning to nature, it contributes to the cycle of life, and at the same time, it also serves to awaken the remaining people to the finitude of life.

  An Unusual Funeral Custom: Life and Death Through Sky Burial · TOPIK 5 →