디지털

In sentences from our articles

• 명절에는 온 가족이 모여 차례를 지내고 한복을 입는 등 전통 문화를 이어가면서도, 젊은 세대는 최신 유행을 즐기고 디지털 기기를 능숙하게 활용한다.

  On holidays, the entire family gathers to perform ancestral rites and wear hanbok, carrying on traditional culture, while the younger generation enjoys the latest trends and skillfully utilizes digital devices.

  Harmony between Tradition and Modernity in Korea · TOPIK 4 →

• 디지털 기술의 발전을 비롯하여 다양한 소셜 미디어 플랫폼은 이러한 새로운 공동체 형성의 가능성을 열어준다.

  The development of digital technology, along with various social media platforms, opens up the possibility of forming such new communities.

  How Urbanization Reshaped Community · TOPIK 5 →

• 디지털 기기에 대한 의존도가 심화되면서 사람들은 직접적인 대면 소통보다는 간접적인 상호작용에 익숙해진다.

  As dependence on digital devices deepens, people become accustomed to indirect interaction rather than direct face-to-face communication.

  Technological progress and human alienation · TOPIK 5 →

• 디지털 세상은 우리에게 끊임없이 타인의 완벽한 삶을 보여주며 비교를 부추긴다.

  The digital world continuously shows us the perfect lives of others and incites comparison.

  Is solitude the fate of modern people? · PRO →