이어가다

In sentences from our articles

• 그렇게 하면 포기하지 않고 오랫동안 취미 생활을 이어갈 수 있을 거예요.

  If you do that, you will be able to continue your hobby life for a long time without giving up.

  How to stick with a hobby · TOPIK 3 →

• 명절에는 온 가족이 모여 차례를 지내고 한복을 입는 등 전통 문화를 이어가면서도, 젊은 세대는 최신 유행을 즐기고 디지털 기기를 능숙하게 활용한다.

  On holidays, the entire family gathers to perform ancestral rites and wear hanbok, carrying on traditional culture, while the younger generation enjoys the latest trends and skillfully utilizes digital devices.

  Harmony between Tradition and Modernity in Korea · TOPIK 4 →

• 이는 조상에 대한 존경과 가문의 전통을 이어가려는 한국인의 깊은 의식을 반영한다.

  This reflects Koreans' deep consciousness of respect for ancestors and their intention to carry on the traditions of their clan.

  Korean Surnames: Stories Embedded in Our Roots · PRO →