강조되다

文章裡的例句

• 소박한 일상과 지역적 특색이 강조될수록 대중은 더욱 열광했다고 전해진다.

  據傳，樸實的日常與地方特色越是受到突顯，大眾就越為之瘋狂。

  RESCENE Woni 的魅力 · TOPIK 4 →

• 과거에는 획일적인 아름다움이 강조되었으나, 최근에는 개인의 개성과 자연스러운 아름다움을 존중하는 방향으로 변화하는 추세이다.

  過去強調的是千篇一律的美，近來則逐漸轉向尊重個人特色與自然之美。

  韓國的審美標準與潮流 · TOPIK 5 →

• 또한, 인간 고유의 창의성, 비판적 사고, 공감 능력 등은 기계가 대체하기 어려운 영역으로 남아있으므로, 이러한 역량의 중요성이 더욱 강조된다.

  此外，人類特有的創造力、批判性思考與同理能力等，仍是機器難以取代的領域，因此這些能力的重要性更加受到重視。

  未來社會的工作與自動化 · TOPIK 5 →