노동

文章裡的例句

• 공정한 교육 기회 제공과 노동 시장의 유연성 확보는 물론, 사회 안전망 강화가 필수적이다.

  提供公平的教育機會、確保勞動市場的彈性自不待言，強化社會安全網更是不可或缺。

  所得不平等與社會流動性 · TOPIK 5 →

• 특히 인공지능과 로봇 기술의 급속한 진보는 인간의 노동이 요구되던 많은 영역을 대체할 가능성을 제시한다.

  特別是人工智慧與機器人技術的快速進步，顯示出取代許多原本需要人力之領域的可能性。

  未來社會的工作與自動化 · TOPIK 5 →

• 장시간 노동, 높은 직무 스트레스, 열악한 작업 환경 등은 신체적, 정신적 건강 문제를 야기하는 주요 원인으로 지적된다.

  長時間工作、高度的工作壓力、惡劣的作業環境等，被指為引發身心健康問題的主要原因。

  勞動環境與健康的相關性 · TOPIK 5 →

• 특히, 노동 시장에서는 외국인 노동력 유입으로 인해 산업 구조의 변화가 촉진되며, 이는 특정 산업 분야의 인력난 해소에 기여한다.

  特別是在勞動市場上，外籍勞動力的湧入促進了產業結構的改變，也有助於解決特定產業領域的人力短缺問題。

  邁向多元文化社會的轉變與韓國社會的課題 · TOPIK 5 →