심화시키다

文章裡的例句

• 또한, 현실 세계에서의 대인 관계를 소홀히 하게 만들 뿐만 아니라, 사회적 고립감을 심화시키기도 한다.

  此外，它不僅會使人忽略現實世界中的人際關係，還會加深社會孤立感。

  智慧型手機成癮，該如何看待？ · TOPIK 4 →

• 이러한 문제점들을 해결하지 못한다면 공유 경제는 그 잠재력을 충분히 발휘할 수 없을 뿐만 아니라, 사회적 불평등을 심화시킬 수도 있다.

  如果無法解決這些問題，共享經濟不僅無法充分發揮其潛力，還可能加劇社會不平等。

  共享經濟的光明面與陰暗面 · TOPIK 4 →

• 또한, 지역 간 교육 인프라의 불균형도 교육 격차를 심화시키는 중요한 요인이다.

  此外，地區之間教育基礎設施的不均衡，也是加深教育落差的重要因素。

  教育落差的結構性原因 · TOPIK 5 →

• 이러한 현상은 노동 시장의 양극화를 심화시킬 수 있으므로, 이에 대한 사회적 대비책 마련이 시급하다.

  這種現象可能加劇勞動市場的兩極化，因此亟需擬定相應的社會對策。

  未來社會的工作與自動化 · TOPIK 5 →