역사

文章裡的例句

• 그의 리더십 덕분에 유럽의 역사도 크게 바뀌게 되었습니다.

  多虧了他的領導力，歐洲的歷史也因此大大改變。

  拿破崙的故事 · TOPIK 3 →

• 매년 8월 마지막 수요일에 개최되는 이 축제는 단순히 토마토를 던지는 행사로 보일 뿐만 아니라, 깊은 역사와 의미를 지닌다.

  這個慶典於每年八月的最後一個星期三舉辦，看起來不只是一場單純丟番茄的活動，更蘊含著深厚的歷史與意義。

  世界的特色節慶：西班牙番茄節的魅力 · TOPIK 4 →

• 한국은 빠르게 발전한 현대 국가이면서도 깊은 역사와 전통을 간직하고 있다.

  韓國是一個快速發展的現代國家，同時也保有深厚的歷史與傳統。

  韓國傳統與現代的調和 · TOPIK 4 →

• 오늘날 세계적인 기업으로 성장한 삼성의 역사는 바로 그 작은 삼성상회로부터 비롯된다.

  如今已成長為世界級企業的三星，其歷史正是源自那間小小的三星商會。

  李秉喆——三星的起點 · TOPIK 4 →