예측

文章裡的例句

• 가뭄, 홍수, 폭염 등 예측 불가능한 자연재해가 전 세계 곳곳에서 빈번하게 발생할 뿐만 아니라, 그 강도 또한 심화되고 있다.

  乾旱、洪水、熱浪等難以預測的自然災害不僅在世界各地頻繁發生，其強度也日益加劇。

  氣候變遷與永續發展 · TOPIK 5 →

• 특히, 전력망의 안정성을 유지하면서 예측 불가능한 재생 에너지 공급을 통합하는 것은 고도의 기술력과 막대한 인프라 투자를 요구한다.

  特別是要在維持電網穩定的同時，整合無法預測的再生能源供給，需要高度的技術能力與龐大的基礎設施投資。

  能源轉型的課題 · TOPIK 5 →

• 자동화로 인해 반복적이고 예측 가능한 업무는 점차 기계로 대체될 뿐만 아니라, 인지적 능력을 요구하는 일부 전문직 분야에서도 변화가 감지된다.

  由於自動化，重複性高、可預測的工作不僅逐漸被機器取代，就連部分需要認知能力的專業領域也出現了變化的跡象。

  未來社會的工作與自動化 · TOPIK 5 →

• 특히, 개인의 행동 양식과 선호도가 데이터로 기록되고 분석됨으로써, 이전에는 상상하기 어려웠던 예측과 통제가 가능해진다.

  特別是個人的行為模式與偏好被記錄成資料並加以分析，使得過去難以想像的預測與控制成為可能。

  數據時代的個人與社會 · TOPIK 5 →