위협하다

文章裡的例句

• 이러한 현상은 생태계 파괴는 물론 인류의 생존 기반마저 위협하는 수준에 이르렀다.

  這種現象已達到不僅破壞生態系，甚至威脅人類生存基礎的程度。

  氣候變遷與永續發展 · TOPIK 5 →

• 이러한 인간 소외 현상은 단순히 개인의 문제가 아니라 사회 전체의 지속 가능한 발전을 위협하는 심각한 도전 과제이다.

  這種人的疏離現象不只是個人的問題，更是威脅整個社會永續發展的嚴峻挑戰。

  科技發展與人的疏離 · TOPIK 5 →

• 게다가 해양 환경 오염과 기후 변화로 인한 해산물 자원 감소 또한 해녀들의 생계를 위협하는 요인으로 작용한다.

  再加上海洋環境汙染與氣候變遷導致海產資源減少，也成為威脅海女生計的因素。

  逐漸消失的珍貴遺產——海女文化 · TOPIK 6 →

• 인공지능은 예술의 미래를 위협하는 존재가 아니라, 오히려 새로운 창작의 가능성을 열어주는 동반자로서 기능할 뿐만 아니라, 인간의 창의성을 더욱 자극하는 촉매제가 될 수 있다.

  人工智慧並非威脅藝術未來的存在，反而不僅能作為開啟新創作可能的夥伴，還能成為進一步激發人類創造力的催化劑。

  人工智慧時代的藝術 · TOPIK 6 →